BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//höt.ch//Biel/Bienne events//DE
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:First Friday: Voluptas #01 – Fiji live\, Tom Tom Klub & LCD8
 3
NAME:First Friday: Voluptas #01 – Fiji live\, Tom Tom Klub & LCD83
X-WR-TIMEZONE:Europe/Zurich
BEGIN:VEVENT
UID:2026-12-04-first-friday-voluptas-01-fiji-live-tom-tom-klub-lcd83@xn--ht
 -fka.ch
DTSTAMP:20261101T193446Z
LAST-MODIFIED:20261101T193446Z
DTSTART:20261204T210000Z
DTEND:20261204T230000Z
SUMMARY:First Friday: Voluptas #01 – Fiji live\, Tom Tom Klub & LCD83
DESCRIPTION:Des DJ’s de rêve\, un show live\, une ambiance décalée et 
 groovy garantie. Avec au programme deux collectifs biennois et le duo Fiji
 . FIJI — Live on stage : Le duo bernois revendique un ADN quelque part e
 ntre Iggy Pop et Amanda Lear : une collision chic et décadente entre glam
 our synthétique\, tension post-punk et hédonisme nocturne.\n\nhttps://xn
 --ht-fka.ch/fr/e/2026-12-04-first-friday-voluptas-01-fiji-live-tom-tom-klu
 b-lcd83\n\nhttps://kartellculturel.ch/de/programm/first-friday-voluptas-01
 -2227
LOCATION:Le Singe\, Untergasse 21 2502 Biel
URL:https://xn--ht-fka.ch/fr/e/2026-12-04-first-friday-voluptas-01-fiji-liv
 e-tom-tom-klub-lcd83
STATUS:CONFIRMED
TRANSP:OPAQUE
END:VEVENT
END:VCALENDAR